Del Montgó a Manhattan: una historia de emigración valenciana al otro lado del Atlántico

Casa Mediterráneo acoge este miércoles 3 de septiembre la proyección de Del Montgó a Manhattan. 100 anys de somni americà, el último documental de la productora valenciana InfoTV, dirigido por Juli Esteve Carbonell y Esther Albert Navarro. La sesión será en versión original con subtítulos en español (V.O.S.E.), con entrada libre hasta completar aforo.

Se trata de una oportunidad para descubrir una parte fundamental de nuestra historia y, al mismo tiempo, para plantearnos una pregunta muy actual: ¿qué ocurre cuando somos nosotros quienes tenemos que abandonar nuestra tierra para buscar un futuro lejos de casa?

Cartel del documental.

Una gran historia colectiva

Entre 1906 y 1920, más de 15.000 valencianos de las comarcas centrales emigraron a Estados Unidos y Canadá en busca de trabajo y de un futuro mejor. Detrás de esta gran ola migratoria estuvieron factores como la crisis del campo valenciano, los bajos salarios y, especialmente, la llegada de la filoxera a la Marina Alta en 1904, una plaga que arrasó buena parte de la producción vitivinícola.

Del Montgó a Manhattan recupera esta historia de viajes, esfuerzo, separación familiar, integración y retorno. El documental reúne materiales de un trabajo anterior y los actualiza con nuevas escenas, edición, postproducción y banda sonora.

A lo largo de sus aproximadamente dos horas de duración, la película da voz a 150 descendientes de aquellos pioneros y reconstruye sus historias a ambos lados del Atlántico.

Uno de los relatos centrales es el de la familia Morell, de Orba, dividida entre Europa y América desde que Josep Vicent Morell Sendra emigró a Nueva York en 1914.

¿Por qué nadie debería perdérselo?

Del Montgó a Manhattan no es solamente un documental sobre el pasado, si no una cinta que propone mirar la historia de la emigración valenciana para comprender mejor el presente. En un momento en que los movimientos migratorios vuelven a generar debates sociales y políticos, nos recuerda que los valencianos también fueron emigrantes: personas que abandonaron su tierra buscando oportunidades, que afrontaron viajes difíciles, pobreza, prejuicios y la necesidad de construir comunidades lejos de casa.

También recupera una dimensión política poco conocida. Algunos de aquellos emigrantes regresaron a Valencia durante los años treinta, después de ahorrar en Estados Unidos o tras perder su empleo durante la crisis de 1929. Su experiencia de la sociedad y la democracia estadounidenses llevó a varios a participar en la política local durante la Segunda República. Algunos llegaron a ser alcaldes; tras la Guerra Civil, varios fueron encarcelados o tuvieron que exiliarse y, en dos casos, fueron fusilados.

Más de 15.000 valencianos emigraron a Estados Unidos y Canadá a principios del Siglo XX. El detonante fue, en buena medida, la filoxera, que llegó a la Marina Alta en 1904 y provocó una profunda crisis agrícola.

La película convierte así la memoria en una herramienta para entender quiénes fuimos, quiénes somos y cómo miramos a quienes hoy llegan a nuestras sociedades.

Algunas historias que descubriremos

  • John Signes, hijo de un matrimonio de Oliva y Gata, fue uno de los soldados estadounidenses que desembarcaron en Normandía en 1944.
  • Finita Terentí, conocida como Trini Reyes, alcanzó el éxito como bailarina en el mundo del espectáculo estadounidense durante las décadas de 1940 y 1950.
  • Arlene Vaquer, hija de un matrimonio de Castell de Castells, trabajaba como alta ejecutiva en una empresa situada en el World Trade Center. Sobrevivió a los atentados del 11 de septiembre de 2001 porque aquella mañana había quedado con una amiga para tomar un café.
  • Entre los destinos de la emigración valenciana también estuvieron Argelia, Argentina y Cuba, por ello la cinta recupera la historia de Nadège Font, cuya bisabuela emigró desde Tàrbena hacia Argelia en torno a 1870, un testimonio que conecta la emigración valenciana de hace 150 años con los actuales movimientos migratorios.

Juli Esteve Carbonell

Periodista, historiador, guionista y director. Nacido en Puçol en 1959, se graduó en Historia, Geografía e Historia del Arte por la UOC. Es socio, promotor y director de InfoTV desde 2004.

A lo largo de su trayectoria ha trabajado en medios como El País, Canal 9, Avui y TV3, y ha dirigido y producido numerosos documentales de carácter histórico y social. Entre sus trabajos destacan Amado Granell, el valencià que va alliberar París, Algèria, el meu país, Moriscos, els valencians oblidats, Almansa 1707: de la revolta a la repressió y la serie Del Montgó a Manhattan. Valencians a Nova York.

También es autor del libro El somni americà contra el caciquisme i la fil·loxera, publicado por InfoTV en 2021.

Esther Albert Navarro

Realizadora, editora y operadora de cámara en InfoTV desde 2006. Responsable de la dirección, fotografía y edición del documental Del Montgó a Manhattan.

Su trayectoria incluye la participación en numerosos documentales históricos y sociales, entre ellos Valencians de Mallorca, La Batalla del Varsòvia, Algèria, el meu país, Amado Granell, el valencià que va alliberar París, Vicent Ferrer: ídol, líder, sant i mite, Morir tranquil·la, Teixint llaços des del sud del sud, Negar la Pau y Una Cendrellosa plena de màgia.

Entre 2017 y 2021 fue, además, segunda realizadora del programa Rosquilletres, de À Punt.

¿Quieres asistir? ¡Te esperamos!

Actividad: Proyección del documental Del Montgó a Manhattan, 100 anys de somni americà.
Lugar: Casa Mediterráneo (Antigua Estación de Benalúa, Alicante).
Fecha y hora: jueves, 3 de septiembre de 2026 a las 19:00 h.
Acceso: Abierto al público hasta completar aforo.